Fachübersetzungen > Preise

Preise

Übersetzungen werden nach dem Wortpreis berechnet, wobei die Anzahl der Wörter im Ausgangstext die Basis bildet. So gibt es keine unliebsamen überraschungen bei der Endabrechnung.

Der Wortpreis richtet sich nach Schwierigkeit, Rechercheaufwand oder Menge. Zur Orientierung ein Überblick über unsere Nettopreise:

• Durchschnittswert 0,09 EUR netto (einschließlich Formatierung in Urkunden-Layout)
• Komplexe Fachtexte mit viel Rechercheaufwand, bis zu 0,14 EUR
• Ab 3000 Wörter Mengenrabatt EUR 0,08 - 0,05 EUR
• Beeidigungen 6,00 EUR pro Dokument (ab 8 Dokumenten 5,00 EUR pro Dokument)

Bücher, Fließtexte ab 30 Normseiten

Literarische und Sach-/Fachbuchtexte werden gemäß den Vorgaben des vom VdÜ definierten Normvertrags ausgeführt. Hier errechnet sich der Preis auf der Basis von Normseiten zu 30 Zeilen mit maximal 60 Anschlägen.

Mindestauftragswert

Der Mindestauftragswert für eine Übersetzung beträgt 30,00 Euro (inkl. Mehrwertsteuer).

Eilaufträge

Für eine am selben Tag auszuführende Übersetzung kann ein Zuschlag erhoben werden.

Rufen Sie an unter 07031 3069525 oder Email an info@chktranslations.com für Ihr persönliches Preisangebot.